Now, a miracle is about to be created upon this planet.
I’m sorry.
I’m really sorry.
I’m really happy about the way you feel about me.
But…
…right now…
Don’t tell me this is about…
This has nothing to do with Chris!
Then…
…then why?
I…
…just don’t want to…
I just don’t want to put you in any more danger.
Humans are so constrained.
They are bound not only…
…by the words they speak, but also by the words in their minds.
The more words they put together…
…the more misunderstandings they create.
Then, why?
Why do people depend on words?
Maybe it’s because they are lonely.
They’re so afraid of being alone.
They want others to know about them…
…so they make words.
But for me…
…no matter how many people are around…
…and no matter how many people may be close to me…
…it’s so much sadder if I can’t communicate what’s in my heart.
Earth Maiden Arjuna
Do you think we can go on without the TI-2?
We were deployed here because we can.
Besides…
…we’re only here to deal with the little ones.
Raaja response approaching.
Start up defense system immediately.
Roger.
Starting up.
Good morning.
I hope you’re not going to feed me that brown rice, Mom.
You can go along with your little sister on this, can’t you?
No way.
I want the Ebisuya corn flakes with nuts.
If you keep going on about health…
…your boyfriend will run away.
I’m off.
Now, Kaine and Juna…
…it’s awfully troublesome preparing different meals. I wish you’d stop this.
It’s creepy having siblings always eat and think…
…the same things.
It’s coming.
Flick back!
Episode 8: The Distant Rain
Aren’t you going to eat that? It’ll get cold.
Uh, right.
Ah, yeah.
I know what you’re thinking.
You’re thinking how meddlesome it is for me to lie…
…in order to bring you here.
Yeah, yeah.
But looking at it from my point of view…
…I can’t help but get involved with you two.
I don’t want to waste it, so I’m going to eat it!
Hey!
It’s mine now!
Hey, what’s going on here?
Well, uh, it’s uh…
That’s dangerous, too, huh?
What?
To me, it’s my favorite food…
…but to you it’s dangerous, isn’t it?
Well…
Then, we’re in the same boat.
You put me in danger…
…and I’m putting you in danger right now.
This makes us even.
Come on, come on.
I don’t know what this is about, but it does seem like a waste.
I’m sorry.
Oshima…
Hey.
I wonder…
…if I can have Oshima’s.
Okay.
Thanks.
I guess I was meddlesome today.
But I really do appreciate your concern for me.
Really.
What’s the situation?
In France, there’s a spread in the infestation of white scale insects.
The EU nations are on the verge of banning French imports…
…due to the danger of bringing in the pestilence.
There was a large Pre-Raaja Reaction in the United States.
They’re expecting devastating consequences for the wheat harvest.
The major agricultural producers have ignored our warnings…
…and have cornered the livestock feed market.
If the advanced nations…
…were to reduce their consumption of meat even a little…
…world hunger could be eliminated.
They don’t have to go that far.
All that has to be done is to change the international distribution…
…of food products.
Even if we were able to save those children from hunger…
…it would mean higher costs for the advanced nations.
A nation can be so unimpassioned about these things.
Have you seen it before?
The innocent look on children’s faces as they die of starvation.
What?
At least knock, huh?
I did.
What do you want?
General Psychology
Hello.
Oshima residence.
Hello?
Huh? Is this Juna?
Can’t you tell with your call display?
The call display is blocked.
Oops.
I made a mistake.
Really?
Really.
Whatever.
So, what do you want?
Hello?
Huh?
What were you doing just now?
What?
I was eating noodles and watching TV.
Again?
What do you mean?
Are you going to give me hell again?
I wasn’t planning on it.
I just, well…
…I wanted to apologize.
Apologize?
About the ring.
Don’t worry about it.
I’m sorry.
It’s okay.
I know how you feel now.
I wish you wouldn’t put it that way.
That’s not what I meant.
Even if I forced the issue…
…you still wouldn’t wear that ring anyway.
If you don’t want to wear the ring, what’s the point?
It’s not that I don’t want to wear the ring.
I’m sorry.
Don’t worry about it.
I have to apologize to you, too.
I’m sorry for dragging you to a place like that.
But wasn’t Sayuri the one who put us up to that?
But I got suckered into it.
It’s the same with me.
Why did you go, then?
How about you?
Because I wanted to see you.
Me too.
I wonder why…
…it’s easier to be honest on a cell phone.
That’s true.
Even though we’re apart…
…it’s almost like we’re together.
Juna? Juna?
Hey, what’s wrong?
Hello? Hello?
Tokio!
Nourishment from the fruits of the land.
I’ve grown to be tasty, so go ahead and eat me.
Apples and oranges, carrots and parsley…
…tomatoes and cabbage, watercress and green peppers…
Appare! Appare! Appare of the land!
Another Appare day for me!
It’s delicious!
Earth Maiden Arjuna
It’s been one hour.
Do you think Chris is useless now?!
I wish you wouldn’t read my mind without my permission.
As a violation of the TI psychic agreement…
…that’s cause for dismissal, you know.
There’s no way you can…
I wonder.
There’s the incident in the underground shrine.
The medical staff have been taking precautions.
At least that’s what we thought.
But, without Chris…
…we get very stressed out in the field.
Then do it without Chris.
I can at least read that, even if I don’t have psychic ability.
Your world is too small and too simple.
So what if you were able to read me?
Indeed.
So what if I was able to read you?
Why are you here?
Huh?
What’s wrong with me being in my own room?
What are you talking about?
Your room?
Huh?
No way…
Is this really…
…Tokio’s room?
How are you doing, Tokio?
I’ll leave this here for you.
Who was that just now?
Did you hear her voice?
That was my mom.
Your mom?!
Yeah, my mom.
Well, not my real mom.
She’s my dad’s second wife.
Really? She’s so young.
How could you tell?
It’s like you saw her.
What are you talking about?
I can see it all.
I’m right here.
What’s the matter?
– Hello? Hello? – It’s like I’ve left my body.
Which means…
Huh? Hey!
What’s going on?
Oh, no! It’s like I’ve died again.
Huh?
Now, if you’ve died, who am I talking to, then?
This isn’t some kind of comic act.
If my voice can be heard through your cell phone…
…is it just that I left my body…
…and my real body is still talking on the phone?
Hey, what’s the matter?
Which means that…
What?
It means that I’m still alive.
If you’re going to go on like this, I’m going to hang up.
Huh? No. No, no, no…!
Don’t hang up!
Please, please, please.
I’m begging you!
Don’t hang up. Don’t hang up.
You sure are a funny one.
Hey.
That ring…
What?
Uh, nothing.
Right.
Hey, do you want to go somewhere sometime?
What?
Does this have something to do with the ring?
Huh? How could you tell?
I can tell, at least that much.
So, where do you want to go?
Uh, I don’t know.
Let’s see.
The sea.
Let’s go to the sea.
Meriken Burger!
Just kidding.
I guess I’ll just have to eat their food.
We don’t really have to go there.
I just want to sit down and have a meal with you.
Tokio…
Kobe Walker Magazine Best Health Food Restaurants
Hey, I can’t believe this!
What?
I can see right through you.
But I just love you…
What?!
I just love you.
But lately…
…it feels like we’re so distant from each other.
It makes me worry.
I’m sorry…
…for making you feel so bad.
I just don’t know…
…how I’m supposed to deal with this.
I think I just need a little time.
Time, huh?
I just want to spend time with you.
But we’re spending time together now.
That’s how you might feel…
…but it’s different for me.
Oh, no.
My battery’s about to run out.
I’m always…
Huh?
I’m always with you.
Can I really…
…can I really believe you?
Yeah.
What?
This is my room. I guess I came back.
Tokio…
Michael Resnick.
Yes.
Sanae Yamamoto.
Yes.
All personnel…
…board the aircraft.
The troops are getting quite exhausted.
The situation is unfolding too quickly.
The world may be slowly destroying itself…
…no matter how hard we work.
What do you think will happen to the world?
It looks like it’s going to rain again.
All right!
I just can’t do it.
No matter what.
She’s making too big of a deal about burgers.
But still…
It’s just food, after all.
Huh?
But Juna’s always been like that.
She can be so intense.
Yeah, I suppose.
Tokio?
Sayuri?
Why?
You sure eat a lot.
Don’t tell Juna that she eats a lot.
An appetite is the enemy of a woman.
Enemy or not…
…it’s best to enjoy the food you like.
So, what do you like about Juna?
What is it all of a sudden?
I mean, you’ve been complaining about Juna for a while now.
I don’t know.
It’s hard to put my finger on it.
Huh?
Well, think about it.
When people fall in love, people aren’t like parts…
…so if you ask why I like someone…
…I can’t tell you which part it is that I love.
Whether it’s the eyes, or the legs, or whatever…
You like her that much…
Hey, it’s raining again.
It rains and then stops.
I wish it would just decide.
Yeah.
They say the rain…
…is the tears of a woman suffering from unrequited love.
Really.
Hey, can I have one of your fries?
Here it goes.
Juna can’t be helped.
She says she sees how the food was created…
…but she doesn’t understand that the food wants to be eaten.
I guess.
Maybe this one right here…
…is begging to be eaten.
Without even thinking about that…
…she decides what you should eat and what you shouldn’t eat.
She doesn’t know how the food feels. Right?
Sayuri, what’s the matter?
H-hey…!
Hey, wait!
Don’t misunderstand me.
I’m Juna’s friend, you know.
Sayuri…
Quietly and sadly Kanashii kimi wa hitori de shizuka ni
You hum my favorite song Atashi no daisuki na uta wo kuchizusamu
I have to go, or no one will save Ikanakucha fukai kurayami ni
The boy who wandered Mayoikonda kare wo
Into the deep darkness Daremo tasukete kurenai
With love alone, I will go Atashi nara itoshisa dake de
No matter where you are Donna basho e demo
I will go running straight to you Mayowanai de hashitte yukeru
So, in a loud voice Dakara ooki na koe de
Call out my name again and again Nandomo atashi no namae wo yonde
Quicker than anyone Dareyori hayaku
I’ll be there Tadoritsuite miseru yo
Close to your side Kiminomoto e